2020年4月16日木曜日

Respiratory virus shedding in exhaled breath and efficacy of face masks.

Leung et al, Respiratory virus shedding in exhaled breath and efficacy of face masks. Nature Medicine, Published: 03 April 2020
以下、機械翻訳です
急性呼吸器疾患の子供と大人の呼気と咳の中に含まれる、季節性ヒトコロナウイルス、インフルエンザウイルス、ライノウイルスの検出を検討しました。外科用フェイスマスクは、呼気飛沫中のコロナウイルスRNAの検出が減少する傾向にあり、飛沫中のインフルエンザウイルスRNAおよびエアロゾル中のコロナウイルスRNAの検出を大幅に減少させました。この結果は、手術用フェイスマスクが症状のある個人からのヒトコロナウイルスやインフルエンザウイルスの感染の防御能力があることを示しています。

感染拡大を防ぐために感染者がマスクを着用することを推奨しています
この論文では、陽性例が多くはありませんが、症状を有する従来型のコロナウイルス患者のエアロゾル中のウイルスは、インフルエンザやライノウイルスと比較して、通常のサージカルマスクで減少するようです。
これらのウイルスは、直接または間接の接触、呼気飛沫(発生源の近くで急速に落下する大きな飛沫、および空気力学的直径が5µµmを超える粗いエアロゾルを含む)および微粒子エアロゾル(空気力学的直径が5µm以下の小滴および飛沫核)を介して人間の間で広がります)。手指衛生とフェイスマスクの使用は、主に接触と飛沫の伝染に有効ですが、この論文では季節型コロナウイルスのエアロゾルによる感染にも効果が期待できそうということです。

0 件のコメント:

コメントを投稿